ニューブランズウィック州RCMPの警官は2026年1月にデジタル法医学調査の結果,児童ポルノや人身売買を含む7つの性犯罪で起訴されました. A New Brunswick RCMP officer was charged in Jan 2026 with seven sex-related offences, including child pornography and trafficking, following a digital forensic investigation.

ニューブランズウィック州RCMPの警官であるジェレミー・バスタラッシュは2026年1月に児童ポルノ,未成年者に対する性的犯罪の組織,人身売買を含む7つの追加性犯罪で起訴されました. A New Brunswick RCMP officer, Constable Jeremy Bastarache, has been charged with seven additional sex-related offences in January 2026, including child pornography, arranging sexual offences against minors, and trafficking. この容疑は,RCMPの児童搾取ユニット及びデジタル鑑識サービスによる調査から生じたものである. The charges stem from an investigation by the RCMP’s child exploitation unit and digital forensic services. バスタラチェは2024年6月以降、以前の起訴で有給停職処分を受けており、現在は児童性的搾取に関連する複数の刑法違反に直面しています。 Bastarache, suspended with pay since June 2024 after earlier charges, now faces multiple Criminal Code violations related to child sexual exploitation. 重大犯罪対応班は,新訴状の確認をしたが,この事件は,なおかつ積極的な審査に従事している. The Serious Incident Response Team confirmed the new charges, and the case remains under active review.