ネパールは3月5日選挙の3月5日までに新国議会の建物を完成させ,憲法で定める期限に合うことを目指す. Nepal aims to complete its new Parliament building by mid-February for the March 5 election, meeting constitutional deadlines.

ネパールは3月5日(土)の総選挙で憲法で定める要件を満たすため2月中旬までにシンナ・ダーバーの新議会建物を完成させようとしている。 Nepal is working to finish its new Parliament building on Singha Durbar by mid-February to meet constitutional requirements for the March 5 general election, as the old venues are no longer usable. 2019年に建設が始まった以来,複数の期限を逃したにもかかわらず,役人は,議員やスタッフを含む700人収容のコンプレックスが,内部の作業,屋根,ITシステムなどで約1ヶ月半で完成すると述べています. Despite missing multiple deadlines since construction began in 2019, officials say the complex—designed for 700 people, including lawmakers and staff—will be ready in about a month and a half, with interior work, roofing, and IT systems still underway. この建物は,最終結果から30日以内に新国会の合併を目指すことが不可欠である. The building is crucial for the new Parliament to convene within 30 days of final results.