ミャンマーでは,シャン州で2200ヘクタールのアヘンポピー畑が反麻薬キャンペーンの一環として破壊されている. Myanmar destroys 200 acres of opium poppy fields in Shan State as part of anti-drug campaign.

ミャンマー警察は,地方当局と協力して,現在進行中の麻薬対策の一環として,ピンラウン,シ・ヘンゲ,ホポン,ロイレム,ケンツング,モントンなどの地域を含む,シャン州東部のアヘンポップの畑を約200エーカーで破壊した. Myanmar police, with local authorities, destroyed about 200 acres of opium poppy fields in eastern Shan State, including areas in Pinlaung, Hsi Hseng, Hopong, Loilem, Kengtung, and Mongton, as part of ongoing anti-drug efforts. 国営メディアが報道しているこの事業は、ポピーの農業が長年影響を受けてきた地域での違法な栽培との戦いにおいて重要な一歩を踏み出した。 The operation, reported by state media, marks a significant step in combating illicit cultivation in a region long affected by poppy farming. 方法 や 協調 作用 に つい て これ 以上 詳細 な 点 は 示さ れ ませ ん でし た。 No further details on methods or coordination were provided.