イスラム商商人バキ・ラムはタイプサムの祭りの食事に18トンの野菜、米、食料、水を寄付し、20年にわたる信仰 合同の伝統を継続した。
Muslim trader Bakki Ram donated 18 tons of veggies, rice, groceries, and water for Thaipusam festival meals, continuing a 20-year interfaith tradition.
イスラム教徒の商工員バキ・ラムは,カドローレ,タミル・ナドゥで,18トンの野菜,100袋の米,食料品,5000本分の水を寄付し,タイプシュム・ヨヨタヒ・ダリスナムの祭に無料の食事を支援した.
Muslim trader Bakki Ram in Cuddalore, Tamil Nadu, donated 18 tonnes of vegetables, 100 sacks of rice, groceries, and 7,500 bottles of water for the Thaipusam Jyothi Darisanam festival, supporting free meals for hundreds of thousands of devotees.
20-25年の伝統の一部である彼の貢献は,ヒンズー教とイスラム教徒のコミュニティー間の融通の強い協力を反映している.
His contribution, part of a 20- to 25-year tradition, reflects sustained interfaith cooperation between Hindu and Muslim communities.
地方 の 指導 者 たち や 地域 管理 者 たち は この 行為 を 称賛 し , 後者 は 祭り の 群衆 を 管理 する ため の 祝日 を 宣言 し まし た。
Local leaders and the district administration praised the act, with the latter declaring a holiday to manage festival crowds.