ジャイサルマーのマル・マホトシャブ2026年度は、音楽やラクダレース、伝統競走などでタル・砂漠文化を祝って、地元や国際訪問者を魅了した。 The Maru Mahotsav 2026 in Jaisalmer celebrated Thar Desert culture with music, camel races, and traditional contests, drawing local and international visitors.

2026年1月30日~2月1日にラジャスタン州ジャイサルメールで開催されたマルー・マホトサブは,民,ダンス,ラクダのレース,伝統的な競技などで,タル砂漠の文化遺産を祝いました. The Maru Mahotsav 2026, held January 30–February 1 in Jaisalmer, Rajasthan, celebrated the Thar Desert’s cultural heritage with folk music, dance, camel races, and traditional competitions. この 祭り は , ブラジル から 来 た 観光 客 を 含め , 地元 の 人々 や インド 人 や 国際 的 な 観光 客 を 引き寄せ まし た。 The festival drew locals, Indian tourists, and international visitors, including a tourist from Brazil who praised its vibrant atmosphere. "マルーシュリー2026"",ミス・ムーマル2026"",ミセス・ジャイサルメル2026"などのタイトルを獲得した女性は,地域の伝統を代表して誇りを表しました. Winners of titles like "Maru Shri 2026," "Miss Moomal 2026," and "Mrs. Jaisalmer 2026" expressed pride in representing regional traditions. この 出来事 は 花火 の ショー で 結ば れ , 環境 に 対する 認識 が 高まっ て いる こと を 強調 する もの と なり まし た。 The event concluded with a fireworks display, highlighting cultural preservation amid calls for greater environmental awareness.