Ktunaxa Nationalは,土地の称号による支配は,私有財産権ではなく先祖の領土にのみ影響を及ぼすとしている. Ktunaxa Nation says land title ruling affects only ancestral territories, not private property rights.

Kutunaxa Nationsは、カキハンの土地所有権に関する最近の決定は、私有地の所有権を脅かせず、この判決は祖先の領土の特定にのみ関係するものであり、ブリティッシュコロンビアの民間財産権に影響を及ぼすものではないと強調している。 The Ktunaxa Nation maintains that a recent decision regarding Cowichan land title does not threaten private land ownership, emphasizing that the ruling pertains only to specific ancestral territories and does not affect private property rights across British Columbia.