ケビン ・ マーティン は , 家 を 破壊 し , 年老い た 夫婦 を 緊急 用 住宅 に 強制 的 に 移さ せ た 事故 から 逃れる ため の 刑 を 宣告 さ れ まし た。 Kevin Martin sentenced for fleeing crash that damaged home and forced elderly couple into emergency housing.

バルダートン在住の47歳、ケビン・マーティンは、2024年7月13日に黒いクライスラーでミドル・レイゼンの住宅に衝突し、2万ポンドの損害を与え、ワインのボトルを持って逃走したとして2026年1月30日に有罪判決を受けました。 Kevin Martin, 47, of Balderton, was sentenced on January 30, 2026, for crashing his black Chrysler into a Middle Rasen home on July 13, 2024, causing £20,000 in damage and fleeing with a bottle of wine. 墜落 事故 は 真夜中 過ぎ に 起き , 壁 を 破損 さ せ , 電気 配線 を 露出 さ せ , 老人 ホーム の 所有 者 たち は 5 か月 半 の 間 , 緊急 住宅 に 住む こと を 余儀なく され まし た。 The crash, which occurred just after midnight, damaged a wall, exposed electrical wiring, and forced the elderly homeowners to live in emergency housing for five and a half months. ドローンの熱検出で マーティンが現場に隠れているのを見つけた Police found Martin hiding in a field using drone heat detection. 彼は危険な運転と呼吸検査を怠ったことで有罪となり,20ヶ月の仮釈放,1年間の運転禁止,半年間の電子監視,精神衛生治療命令,25日間のリハビリテーション,および787ポンドの費用命令を受けた. He was convicted of dangerous driving and failing to provide a breath test, receiving a 20-month suspended prison sentence, a one-year driving ban, six months of electronic monitoring, a mental health treatment order, 25 days of rehabilitation, and a £787 costs order.