陪審員は、2023年にケイシーズのガソリンスタンドでヘルマン警官を殺害したシンプソンに死刑を勧告しました。
A jury recommends death for Simpson in the 2023 murder of a Hermann cop at a Casey’s gas station.
フランクリン郡の陪審は、2023年にケイシーズのガソリンスタンドでヘルマン警察の刑事メイソン・グリフィス軍曹が射殺された事件で第一級殺人およびその他の罪で有罪判決を受けた38歳のケネス・リー・シンプソンに死刑を勧告しました。
A Franklin County jury has recommended the death penalty for Kenneth Lee Simpson, 38, convicted of first-degree murder and other charges in the 2023 shooting death of Hermann Police Detective Sergeant Mason Griffith at a Casey’s gas station.
逮捕状が待たされていたシンプソンも 3月12日の事件で アダム・スラントルプ警官を重傷を負わせた.
Simpson, who had outstanding warrants, also seriously injured officer Adam Sullentrup during the March 12 incident.
2026年1月30日に終了した裁判では 65人以上の目撃者の証言と 身体カメラと監視映像を含む証拠が示されました
The trial, which concluded January 30, 2026, featured testimony from over 65 witnesses and evidence including body camera and surveillance footage.
クレイグ ・ ヘルマン 判事 は シンプソン の 最終 刑 を 決定 し , 仮 釈放 や 死刑 など の 選択 を 行ない ます。
Judge Craig Hellmann will determine Simpson’s final sentence, with options including life without parole or the death penalty.
この訴訟は,法執行安全及び公正の追求に国家の注意を喚起した.
The case has drawn national attention to law enforcement safety and the pursuit of justice.