アイダホ 州 の 法律 家 たち は , 予算 の 不 確実 さ の 中 で 学校 の 2 % まで が 削減 さ れ て いる と 考え て い ます。
Idaho lawmakers consider up to 2% cuts to schools and Medicaid amid budget uncertainty.
アイダホ州立法人等は,公立学校及び医薬品の予算削減の潜在的な対策を講じており,その検討により2パーセントの削減を図り,以前の保護の約束を覆している.
Idaho lawmakers are preparing for potential budget cuts to public schools and Medicaid, with up to 2% reductions under consideration, reversing earlier promises of protection.
予算委員会が 予算削減計画に 要求するメモを 出した 教育費5500万ドル 医療費1990万ドル 連邦"大で美しい法案"の 影響に対する不確実性を理由に
The Joint Finance-Appropriations Committee issued a memo requesting cut plans totaling $55 million for education and $19.9 million for Medicaid, citing uncertainty over the federal One Big Beautiful Bill Act’s impact.
職員たちは この要求は 約束ではないと強調していますが 教育指導者は 職員やプログラムが 失われるかもしれないと警告しています
While officials stress the request is not a commitment, education leaders warn of staffing and program losses.
一方 アイダホ州は 移民による 2025年の全国人口増加で 2位です
Meanwhile, Idaho ranks second in national population growth for 2025, driven by migration.
州はまた、ガソリン価格を上昇させる可能性があるユタ製油所税の提案に反対している。
The state is also pushing back against a proposed Utah refinery tax that could raise gas prices.