ジョージア州民主党下院議員デクスター・シャーパーは、収入を得ながらパンデミック失業手当を虚偽申告したとして詐欺の容疑で起訴されました。
Georgia Democrat Rep. Dexter Sharper charged with fraud for falsely claiming pandemic unemployment while earning income.
ジョージア州代表 デクスター・シャーパー ヴァルドスタの民主党議員は,立法者としての役割,パーティのレンタル事業,フリーランス音楽活動から収入を得ながら,誤って失業していると主張して,パンデミックによる失業給付金として13,825ドルを徴収したとして,詐欺罪で起訴されました.
Georgia state Rep. Dexter Sharper, a Democrat from Valdosta, has been charged with fraud for allegedly collecting $13,825 in pandemic unemployment benefits by falsely claiming to be unemployed while earning income from his legislative role, a party rental business, and freelance music work.
検察は彼が38件の 偽の証書を提出したと
Prosecutors say he submitted 38 false weekly certifications.
この事件は ジョージア州議員に対する 連邦政府の 広範な弾圧の一環で 似たような容疑が シャーロン・ヘンダーソンと カレン・ベネット議員にも 課せられています
This case is part of a broader federal crackdown on Georgia lawmakers, following similar charges against Reps Sharon Henderson and Karen Bennett.
米国 の 検察 官 テオドール ・ ヘルツバーグ は , その 行動 に よっ て 一般 の 人々 の 信頼 が 損なわ れ た と 述べ まし た。
U.S. Attorney Theodore Hertzberg said the actions undermined public trust.
シャープ氏は意見を述べず,継続中の訴訟を提起し,辞職するかどうかを明らかにしていない.
Sharper has not commented, citing ongoing legal proceedings, and has not indicated whether he will resign.