フロリダ州では、寒さで気絶した侵入性イグアナの許可なしの公営採取が2月1日から2日にかけて許可なく許可されています。
Florida allows public collection of cold-stunned invasive iguanas Feb. 1–2 without a permit.
フロリダ州魚類野生生物保護委員会は,フロリダ州南および南西部の指定されたFWC事務所から,日曜日と月曜日,2月1日,2日に許可なしに,生きた,冷え込みで麻痺した緑のイグアナを収集することを一般市民に許可しています.
The Florida Fish and Wildlife Conservation Commission is allowing the public to collect live, cold-stunned green iguanas without a permit on Sunday and Monday, Feb. 1–2, from designated FWC offices in South and Southwest Florida.
侵入性動物として分類されたイグアナは,密封された布袋に収められ,輸送中に鍵付きコンテナに固定されなければならない.
Iguanas, classified as invasive, must be placed in sealed cloth bags and secured in locked containers during transport.
引き渡し時間は限られており 集められたイグアナは 人道的に安楽死させられるか 許可されたディーラーに 移送されるかです
Drop-off times are limited, and collected iguanas will be humanely euthanized or transferred to permitted dealers.
一般 の 人々 は 防護 服 を 身 に 着け , イグアナ を 家 の 中 に 入れ ない よう に と 勧め られ て い ます。
The public is advised to wear protective clothing and avoid bringing iguanas indoors.
この窓の外では、ライブイグアナを持つには許可が必要である。
Outside this window, possessing live iguanas requires a permit.