5人の東ロンドン市民が 2026年1月に 麻薬密売,殺人, 2024年に男を麻痺させた 銃撃事件で有罪判決を受けた Five East Londoners sentenced in Jan 2026 for drug trafficking, murder, and a 2024 shooting that paralyzed a man.

2026年1月、複数の東ロンドンの住民が重罪の判決を受けた。 その中には25歳の麻薬ディーラーが,過度の過剰摂取で死亡し,警察は携帯に符号化されたメッセージを発見した。 In January 2026, multiple East London residents were sentenced for serious crimes, including a 25-year-old drug dealer convicted of supplying Class A drugs after a client died from an overdose, with police finding coded messages on his phone. キングス・クロス近郊で ホームレスを殺害した罪で 懲役16年の終身刑を宣告された 18歳の少年が 2人のティーンエイジャーと 被害者を襲い 嘲笑した映像が撮影された An 18-year-old was given a life sentence with a minimum of 16 years for the murder of a homeless man near King’s Cross, captured on video as he and two teens attacked and taunted the victim. 二 人 の 十 代 の 共犯 者 は , 殺人 罪 で 47 か月 と 42 か月 を 受け まし た。 Two teenage accomplices received 47 and 42 months for manslaughter. 別の事件では,2024年のキャニングタウンでの銃撃事件で5人が投獄され,その事件で1人が麻痺した.そのうち16歳と19歳の少年が殺人未遂と銃器犯罪で有罪判決を受けた後,それぞれ24年と18.5年を刑に服した.容疑者は1年以上にわたって警察から逃走し,銃を所持していた. In a separate case, five people were jailed for a 2024 Canning Town shooting that paralyzed a man; among them, a 16-year-old and a 19-year-old received 24 and 18.5 years, respectively, after being convicted of attempted murder and firearm offenses, with one suspect captured over a year after evading police while in possession of a loaded gun.