デリー警察は多州アルプラザラム・リングを逮捕,31kgで3人の容疑者を逮捕した.
Delhi police busted a multi-state alprazolam ring, seizing 31 kg and arresting three suspects.
デリー警察は、違法なアルプラゾラムの複数のネットワーク取引を解体し、容疑者3人と31kgを逮捕 - 約30万錠 - デリー、ウッタル・プラデーシュ州、ヒマカル・プラデーシュ州。
Delhi Police dismantled a multi-state network trafficking illegal Alprazolam, arresting three suspects and seizing 31 kilograms—about 300,000 pills—across Delhi, Uttar Pradesh, and Himachal Pradesh.
情報に基づく作戦は パルワンの違法製造ユニットに 関連した大型麻薬の環を目標とした
The operation, based on intelligence, targeted a large-scale drug ring linked to an illegal manufacturing unit in Parwanoo.
Nand Nagri バス停の近くで逮捕,包装材料及び一人の容疑者に登録された車両を含む.
Arrests were made near Nand Nagri bus depot, with evidence including packaging materials and a vehicle registered to one suspect.
押収された量は,麻薬医薬品と精神薬剤法の下のインドの100グラムの商業的限界をはるかに超えています.
The quantity seized far exceeds India’s 100-gram commercial threshold under the Narcotic Drugs and Psychotropic Substances Act.
FIRが提出され,調査は継続している.
An FIR has been filed, and investigations continue.