消費者は2月,ミシガン州の数千の電力を一時削減し,高齢化のインフラの改善と信頼性の向上を図る. Consumers Energy will temporarily cut power for thousands in Michigan in February to upgrade aging infrastructure and boost reliability.

消費者エネルギーは2月にミシガン州中で複数の計画的停電を実施し,電気インフラの改善と長期的信頼性の向上を図っている. Consumers Energy is conducting multiple planned power outages across Michigan in February to upgrade electric infrastructure and improve long-term reliability. ミッドランドでは2月5日の夜間約1,100人の顧客が停電する.ビッグラピッドでは2月7日の夜間約2,600人の顧客が停電し,アルコナ郡では2月3日と7日の夜間約2,200人の顧客が停電を経験する. In Midland, about 1,100 customers will lose power overnight on February 5–6; in Big Rapids, around 2,600 customers are affected on February 7; and in Alcona County, nearly 2,200 customers will experience outages on February 3 and 7. 仕事には,老朽化設備を代用し,同社のリバイブルロードマップの一部として新しいラインを設置することを含む. Work includes replacing aging equipment and installing new lines as part of the company’s Reliability Roadmap. 必要な場合はバックアップの日付が用意されており,顧客は事前に通知されました. Backup dates are available if needed, and customers were notified in advance. 停電は夜間または昼間を予定して 障害を最小限に抑え,リアルタイムでオンラインで更新されます. Outages are scheduled overnight or during daytime hours to minimize disruption, and real-time updates are available online.