中国の製造業及びサービス PMI は2026年1月50日より下降し、需要の低下により収支が低下した。 2025年のGDP目標に衝突したにもかかわらずだ。
China's manufacturing and services PMIs fell below 50 in January 2026, signaling contraction due to weak demand, despite hitting its 2025 GDP target.
中国の公式の製造業PMIは2026年1月に49.3に低下し,12月より0.8ポイント下落し,国内需要の弱さと新規注文の減少により数カ月ぶりに収縮を示した.
China's official manufacturing PMI fell to 49.3 in January 2026, down 0.8 points from December, signaling contraction for the first time in months due to weak domestic demand and declining new orders.
金融サービスも引き続き強かったものの,サービスと建設業の減速を示し,非製造業PMIも49.4に低下した.
The non-manufacturing PMI also dropped to 49.4, indicating a slowdown in services and construction, though financial services remained strong.
このデータは、中国が2025年度のGDP成長目標を達成したにもかかわらず、継続中の経済課題を反映している。
The data reflects ongoing economic challenges despite China meeting its 2025 GDP growth target, prompting authorities to implement targeted fiscal measures and signal further monetary easing to boost domestic consumption and support growth.