キャンドル の 煙 に さらさ れる と , 数 時間 以内 に 脳 の 機能 が 損なわ れ , 痴呆 症 に なり ます。
Candle smoke exposure impairs brain function within hours, raising dementia concerns.
バーミンガム大学の研究では ろうそくの使用が短期認識低下と結びついており ろうそくの煙に晒されると
A University of Birmingham study links candle use to short-term cognitive decline, finding that exposure to candle smoke impaired focus, emotion recognition, and task performance within four hours.
キャンドルの生成した粒子物質に晒された参加者は,クリーンな空気を浴びたものに比べると,作業メモリと精神力学のスピードが低下した.
Participants exposed to candle-generated particulate matter showed reduced working memory and psychomotor speed compared to those in clean air.
研究者たちは、低レベルな内気汚染が時間とともに脳の機能に支障を及ぼし,認知症のリスクが高まる可能性があると警告し,家庭の大気の質をより重視するよう促している.
Researchers warn low-level indoor pollution may harm brain function over time, potentially increasing dementia risk, and urge greater awareness of household air quality.