カナダ で は , 安全 を 脅かす 幾つ か の 製品 を 思い起こし , 消費 者 は それ を 返還 し たり 捨て たり する よう 強く 勧め まし た。 Canada recalls multiple products over safety risks; consumers urged to return or discard them.

オンタリオの住民は,安全上のリスクのため,ウォルマート,アマゾン,ホームセンスなどの主要小売店で販売されている商品のリコールを確認するよう警告されています. Ontario residents are warned to check for recalled products sold at major retailers, including Walmart, Amazon, and HomeSense, due to safety risks. リコール対象品には、微生物汚染のあるNuby IcyBit Keys歯固め、細菌リスクのあるAngry Orangeのシミ除去剤、化学的危険性のある男性用ホイップドタロー製品、絞殺の危険がある特定のローラーシェードやブラインドが含まれます。 Recalled items include Nûby IcyBit Keys Teethers with microbial contamination, Angry Orange stain removers posing bacterial risks, a men’s whipped tallow product with a chemical hazard, and certain roller shades and blinds with strangulation dangers. 幾つかの食品製品(ナットミルク,ケーキ,ゲルバーの赤ちゃんビスケット,ピカピカのポップスなど)も、CastcoやSweetsやメトロなどの小売店でリコールされ販売された。 Several food products—nut milks, cakes, Gerber baby biscuits, and Pizza Pops—were also recalled and sold at retailers like Costco, Sobeys, and Metro. 消費 者 は , 影響 を 受け た 製品 を 使用 する の を やめ , 返却 し たり , 交換 し たり , 安全 に 処分 し たり する よう に 勧め られ , 厚生 省 や カナダ 食品 検査 局 に 事件 を 報告 する よう 勧め られ て い ます。 Consumers are urged to stop using affected products, return them for refunds or replacements, or dispose of them safely, and report incidents to Health Canada or the Canadian Food Inspection Agency. 郵便番号の最初の3文字を入力することで,現地リコールアラートが利用できます. Local recall alerts are available by entering the first three characters of a postal code.