2026年1月31日閲覧. ^ ブッシュファイアの煙がシドニーで危険な大気質を発生させ,健康への警告と内務省の内務省の勧告が生じた. Bushfire smoke caused dangerous air quality in Sydney on January 31, 2026, leading to health warnings and indoor stay advisories.

ニューサウスウェールズ 州 の 森林 火災 に よる 煙 は , 2026 年 1 月 31 日 に シドニー で 有害 な 大気 汚染 を 引き起こし , 被害 を 受け やすい グループ に 健康 に 関する 警告 を 与え , 住民 に 屋内 に とどまる よう 勧め まし た。 Smoke from bushfires in New South Wales has caused hazardous air quality in Sydney on January 31, 2026, prompting health warnings for vulnerable groups and advising residents to stay indoors. 視界 が 低下 し , 屋外 で の 活動 は 落ち込み , 空気 の 汚染 は , 乾燥 し た 風土 の ため に 不 健全 な レベル に 達し まし た。 Visibility dropped, outdoor activities were discouraged, and air pollution reached unhealthy levels due to dry, windy conditions. 緊急サービスは,大事件が報告されていないため,警戒体制が厳重に維持されており,当局は状況が悪化するにつれて,エアコンの使用と大気質の更新の監視を促している. Emergency services remain on high alert, with no major incidents reported, while officials urge use of air purifiers and monitoring of air quality updates as the situation evolves.