イギリスの消費者は、デイルズフォードやハインツなどの高価ブランドよりも、手ごろで味気のいいケチャップを好みます。
A blind taste test reveals UK consumers prefer affordable, flavorful ketchup over premium brands like Daylesford and Heinz.
食品愛好家ベッカによる盲検の試食結果は,英国ケチャップ市場での好みの変化を明らかにした.デイレスフォードのオーガニックケチャップは,水分とゼリー状の質感と,価格6.50ポンドにもかかわらず,過度の甘さのため,最低点1/10でした.
A blind taste test by food enthusiast Becca revealed shifting preferences in the UK ketchup market, with Daylesford’s organic ketchup scoring lowest at 1/10 due to its watery, jellied texture and excessive sweetness despite its £6.50 price.
Tesco 自身のブランドが第4号に掲げる,香味度の欠如で批判される.
Tesco’s own-brand placed fourth, criticized for lacking flavor depth.
この結果から ハインツの長年の支配地位に 疑問が生じ,消費者がブランドに忠実よりも 味と価値を優先するかもしれないことを示唆し, 日常用調味料のプレミアム価格と成分品質に関する議論を巻き起こした.
The results challenge Heinz’s long-standing dominance, suggesting consumers may prioritize taste and value over brand loyalty, sparking debate about premium pricing and ingredient quality in everyday condiments.