アザド・ジャム・カシミール州大統領,スルタン・メフムード・チャウドリ (71) は,長年の病気の後,イスラマバードで亡くなり,故郷で葬られました.
Azad Jammu and Kashmir President Sultan Mehmood Chaudhry, 71, died in Islamabad after a long illness and was buried in his hometown.
アザド・ジャンムー・カシミール大統領弁護士スルタン・メフムード・チャウドリー(71歳)は、長期の闘病の末、イスラマバードで亡くなった。
Azad Jammu and Kashmir President Barrister Sultan Mehmood Chaudhry, 71, died in Islamabad after a prolonged illness.
長年の政治指導者として,彼は9回AJK議会に選出され,2021年8月以来,大統領を務めました.
A long-time political leader, he was elected to the AJK Legislative Assembly nine times and served as President since August 2021.
彼 の 葬式 は , 村 の チチヤン , ミルプル で 行なわ れ まし た。
His funeral was held in his native village of Chichiyan, Mirpur.
アシフ・アリ・ザルダリ大統領やシェバズ・シャリフ首相を含む首脳は,カシミール問題と公的奉仕に対する彼の献身を称賛した.
Leaders including President Asif Ali Zardari and Prime Minister Shehbaz Sharif praised his dedication to the Kashmir cause and public service.