22歳のインド人男性は,2025年,カナダからニューヨーク北部へ密入国したという容疑でニューヨークで起訴された。
A 22-year-old Indian man was indicted in New York for allegedly leading a human smuggling ring from Canada into upstate New York in 2025.
22歳のインド人男性 シヴァム・ルヌは 2025年1月から6月にかけてカナダからインド人を米国に連れてきたとされる 人身売買の容疑でニューヨークで起訴されました
A 22-year-old Indian man, Shivam Lnu, has been indicted in New York on charges related to a human smuggling operation that allegedly brought Indian nationals from Canada into the U.S. between January and June 2025.
当局によると、彼は車両やWhatsAppなどのメッセージアプリを使って、ニューヨーク州クリントン郡への越境を調整し、指示や生存証明の写真を共有しました。
Authorities say he coordinated the crossings into Clinton County, New York, using vehicles and messaging apps like WhatsApp to share instructions and proof-of-life photos.
この事件は2025年1月の国境警備隊の追跡が始まり 事故を起こした車両が1台で 別の車両がニューヨークのムーアーズで停車し 内部に12人の不法移民が発見されました
The case emerged after a January 2025 Border Patrol pursuit resulted in one vehicle crashing and another being stopped in Mooers, New York, with 12 undocumented individuals found inside.
ルヌは共謀1件と金銭的利益のための密輸4件の罪に問われており、有罪となれば5年から15年の刑が科される可能性がある。
Lnu faces one count of conspiracy and four counts of smuggling for financial gain, with a potential sentence of five to 15 years if convicted.
2025年6月,当初は起訴された.
He was initially charged in June 2025.
事件は未だ調査中である.
The case remains under investigation.