ウエストモルランドとファームネスは,公共の開示後24の新20mph区域を承認し,町や村で安全確保を目指した. Westmorland and Furness approved 24 new 20mph zones after public input, aiming to boost safety in towns and villages.

ウエストモルランドとファームネスは,5,200以上の反応を表明した公的協議に続き,24の新型20mphのスピード制限区域を承認し,その総計は,この地域の44の区域を生じた. Westmorland and Furness have approved 24 new 20mph speed limit zones following a public consultation with over 5,200 responses, bringing the total to 44 zones across the region. 現在40mphの制限がある町や村の安全確保を目的とした措置は,クリフトン,カートメル,サタテウェイなどの地域社会の支援によって実施された。 The measures, aimed at improving safety in towns and villages with current 40mph limits, were driven by community support in areas like Clifton, Cartmel, and Satterthwaite. ファーネスで提案されている8つのゾーンすべて(学校近郊を含む)は前進し、一方でペンリスのキャッスルタウンは意見が混在しているため別途見直されます。 All eight proposed zones in Furness, including areas near schools, will move forward, while Castletown in Penrith will be reviewed separately due to mixed feedback. この取り組みは2023年12月に開始され、地域住民の要望に沿革のプロセスを用おり、同年後半にはさらに多くの区域が期待される。 The initiative, launched in December 2023, uses a streamlined process for community requests, with more zones expected later in the year. 詳細は,ウエストモールランド・アンド・フーネス (www.westmorlandandfurness.gov.uk/ 20 mph) に掲載されています. Details are available at westmorlandandfurness.gov.uk/20mph.