ベトナムはトリアン水力発電所を200mWで拡大し,南方の電力と水道の供給を強化している.
Vietnam expands Tri An Hydropower Plant by 200 MW, adding capacity and improving power and water supply in the south.
ベトナム電気 (EVN) はDEC-NTEC-TTPコミューンに4億5千万円の契約を締結し,ドン・ナイ県のトリ・アン・パワー・プラント拡張のための電気機器を製造した.
Vietnam Electricity (EVN) has signed a $42.85 million contract with the DEC-ENTEC-TTP consortium for electromechanical equipment for the Tri An Hydropower Plant expansion in Dong Nai Province.
2027年末までに実施されたこの事業は,現存する400メガワットのMW工場に200メガワットの設備を加え,ベトナム南部における電力の信頼性を向上させる.
The project, set for completion by late 2027, will add 200 megawatts of capacity to the existing 400 MW plant, boosting power reliability in southern Vietnam.
30%の株式と70%の商業融資で資金提供され,15325万ドルの拡張にはタービン,発電機,トランスフォーマー,グリッド接続システムが含まれています.
Funded with 30% equity and 70% commercial loans, the $153.25 million expansion includes turbines, generators, transformers, and grid-connection systems.
2025年に建設が開始され、このプロジェクトは地域電力の供給の促進と灌漑と水の必要性の向上を期待された。
Construction began in 2025, with the project expected to enhance regional power supply and support irrigation and water needs.