英国ではNHSの怠慢コストが60億ポンドに上昇したことで反発が起き,緊急の安全と透明性の改革を要求している. UK faces backlash over NHS negligence costs soaring to £60B, with calls for urgent safety and transparency reforms.

英国国民保健サービス (NHS) と政府は,臨床的不注意の費用が4倍に増加し,現在,負債が60億ポンド,和解金として2006-07年以降は年間36億ポンドに達していることに対処できなかったことで,議会の批判に直面しています. The UK’s NHS and government face parliamentary criticism for failing to address a quadrupled rise in clinical negligence costs, now reaching £60 billion in liabilities and £3.6 billion annually in settlements since 2006-07. 公益会計委員会の報告書では,24年間の警告にかかわらず,継続的な出産療養の失敗,居住の遅滞,透明性の不十分を訴えながら,進歩の欠如を批判している. A Public Accounts Committee report condemned the lack of progress despite 24 years of warnings, citing ongoing maternity care failures, delayed claim settlements, and insufficient transparency. PACは,国家患者安全計画,データ共有の改善,より強い監督を含む緊急の改革を推進し,政府は新たな安全策を提唱し,保留審査を提案した. The PAC urged urgent reforms, including a national patient safety plan, improved data sharing, and stronger oversight, while the government cited new safety initiatives and a pending review.