イギリスと中国は、スコッチのウイスキーとビザの無料旅行、貿易の強化と結託について、低価格のタリンフについて合意している。 UK and China agree on lower tariffs for Scotch whisky and visa-free travel, boosting trade and ties.

ケイル・スターマー首相は中国との貿易契約を締結し,スコッチのウイスキーの輸出を10%から5%に削減し,5年以上にわたってイギリスに2億5000万ポンドの経済手当を支給すると予想している. Prime Minister Keir Starmer has secured a trade deal with China reducing tariffs on Scotch whisky exports from 10% to 5%, expected to deliver £250 million in economic benefits to the UK over five years. 北京訪問中に交付されたこの協定には,30日間もイギリス国民のビザを無償で中国に送付し,ほかの50カ国の規定に適合させる計画も含まれている. The agreement, reached during a visit to Beijing, also includes plans for visa-free travel for UK citizens to China for up to 30 days, aligning with rules for 50 other countries. この 動き は , 輸出 を 促進 し , 経済 的 な 絆 を 強め , 世界 市場 に 依存 し て いる スコットランド の ウイスキー 産業 を 支持 する こと を 目的 と し て い ます。 The move aims to boost exports, strengthen economic ties, and support Scotland’s whisky industry, which relies on global markets. どちら の 国 も , 人権 に 関する 対話 を 維持 し ながら , AI , 生物 科学 , 移住 など の 分野 で の 協力 関係 を 強化 する こと に 同意 し まし た。 Both nations agreed to enhance cooperation in areas like AI, bioscience, and migration, while maintaining dialogue on human rights.