トランプの連邦準備制度の選択はドルを押し上げ 市場は経済データを待っています
Trump's Fed pick boosts dollar, markets await economic data.
金曜日,米ドルは少し上昇しました. トランプ大統領がケヴィン・ウォーシュを連邦準備制度の議長に選出したことを発表した後で, 政策の安定性と独立性に対する市場の信頼を高めました.
The U.S. dollar rose slightly on Friday after President Trump announced Kevin Warsh as his pick for Federal Reserve chair, boosting market confidence in policy stability and independence.
ドル目録は,ユーロとポンドの落差で0.2%を96.47に増減し,一方,弱い日にもかかわらず,円周率が高められた.
The dollar index gained 0.2% to 96.47, with the euro and pound falling, while the yen edged up despite a weaker day.
この動きは,経済データが混ざり合ったままであったものの,政府の閉鎖と米税行為を避けるため,両党の契約に続き,同項に掲げるものとした。
The move followed a bipartisan deal to avoid a government shutdown and U.S. tariff actions, though economic data remained mixed.
市場は近況報告を待ちながら,ビットコインが2%減少し,ゴールドが5000ドル超えて急上昇した.
Markets await upcoming reports, while bitcoin dropped 2% and gold surged past $5,000.