嵐により,タスマニアで急な洪水が発生し,テントが倒壊し,キャンプ中の家族で1人の子供が死亡し,3人が負傷した. 2026年1月28日.
A storm caused flash floods and a tent collapse in Tasmania, killing one child and injuring three others in a camping family on Jan. 28, 2026.
2026年1月28日,タスマニア中央高原でキャンプしていた一家は,突然の嵐に巻き込まれ,洪水とテントの崩壊を引き起こし,子供1人が死亡し,他の3人の家族に重傷を負った.
A family camping in Tasmania’s Central Highlands on January 28, 2026, was caught in a sudden storm that caused flash flooding and tent collapse, resulting in one child’s death and serious injuries to the other three family members.
緊急サービスは,家族の検査が失敗した後,大規模救助を開始し,生存者は全員ホバートの病院に搬送され,重症状態のままで安定状態のままである.
Emergency services launched a large-scale rescue after the family failed to check in, and all survivors were airlifted to hospitals in Hobart, where they remain in critical but stable condition.
当局は,この事件は,豪雨と強い風によって引き起こされたと確認し, 安全な対策,天気監視,そして, 遠隔の国立公園の地域の緊急通信の改善を要請した.
Authorities confirmed the incident was triggered by torrential rain and strong winds, prompting calls for improved safety measures, weather monitoring, and emergency communication in remote national park areas.
反応及び安全対策に関する調査が進行中です.
An investigation into the response and safety protocols is underway.