2026年2月より,英国の世帯は,サプライヤーの問題によるスマートメーターの遅延または故障に対して40ポンドの補償を受けます.
Starting Feb 2026, UK households get £40 compensation for smart meter delays or failures due to supplier issues.
2026年2月開始. ^ スマートメーターの設置が遅れているイギリスの家庭は,予約を6週間以上待つか,供給問題による障害を経験した場合,又は五日以内に決議案を提出しない場合において,自動的に40ポンドの補償を受けることができる.
Starting February 2026, UK households facing delays or failed smart meter installations may automatically receive £40 compensation if they wait more than six weeks for an appointment, experience a failure due to supplier issues, or aren’t given a resolution plan within five working days.
この新ルールは,エネルギー規制オフゲムが定めるところにより,サービスの信頼性の向上を目指し,供給業者に責任を持たせ,消費者の自信を高めることを目的とする.
The new rules, set by energy regulator Ofgem, aim to improve service reliability, hold suppliers accountable, and boost consumer confidence.
2024年以降,900万以上の非労働計が修理され,イギリスの住宅の70%以上は現在,スマートまたは高度な計量計を備えている.
Over 900,000 non-working meters have been repaired since 2024, and more than 70% of UK homes now have a smart or advanced meter.
この変化は,正確な請求,リアルタイムのエネルギー追跡,安価な関税の利用に関する幅広い目標を支えており,産業団体は,サービスの改善や養子縁組の拡大への一歩として,その動きを歓迎している.
The changes support broader goals of accurate billing, real-time energy tracking, and access to cheaper tariffs, with industry groups welcoming the move as a step toward better service and wider adoption.