ショーン・ベインシュは 嫉妬から スクーターに乗った人に わざと衝突した罪で 10年の刑を宣告された Shaun Baensch sentenced to 10 years for intentionally crashing into scooter rider out of jealousy.

ショーン・バエンシュは、スクーターライダーとの計画的な致命的衝突事故で懲役10年の判決を受けました。検察は、これが彼のガールフレンドとの不倫疑惑に対する嫉妬から起因したとしています。 Shaun Baensch has been sentenced to 10 years in prison for the premeditated fatal collision with a scooter rider, which prosecutors say was driven by jealousy over a perceived affair with his girlfriend. 監視映像及び証人証言を含め,裁判所証拠は,バレンシュが意図的に被害者を狙って,後に彼の関与を隠そうとしたことを明らかにした. Court evidence, including surveillance footage and witness testimony, showed Baensch intentionally targeted the victim and later attempted to conceal his involvement. 裁判 官 は , その 行為 の 意図 的 な 性質 と 自責 の 念 の 欠如 を 強調 し , それ を 計算 さ れ た 犯罪 と 呼び まし た。 The judge emphasized the deliberate nature of the act and the lack of remorse, calling it a calculated crime. 被害 者 の 身元 は 明らか に され て い ませ ん。 The victim’s identity has not been disclosed. この 事件 は , 道路 の 安全 性 や 個人 間 の 争い に よっ て 生じ た 暴力 行為 の 結果 に 注意 を 引き まし た。 The case has drawn attention to road safety and the consequences of violence fueled by personal disputes.