救世 軍 は ミシシッピー 州 の 三つ の 都市 に 冬 の 避難 所 を 開設 し , 極寒 の 時 に 人々 を 援助 し , 暖かい 衣服 や 毛布 や 食糧 を 寄付 し まし た。
The Salvation Army opened winter shelters in three Mississippi cities to aid people during extreme cold, seeking donations of warm clothing, blankets, and supplies.
救難軍は,ウィリアムスポート,アウグストラ,湾岸の冷凍施設を開設し,危険に晒される低温と闘うため,暖暖暖房や衛生用品や限られた物資を提供している.
The Salvation Army has opened cold-weather shelters in Williamsport, Augusta, and Gulfport to combat dangerously low temperatures, offering warmth, hygiene items, and limited supplies.
ウィリアムズポートのセンターは3月から週日まで運営しており、アウグストラは100人近くが住居を構えている。 そして、湾岸の避難所は金曜にオープンし、ボランティアの交代と寄付の必要性が高まる。
Williamsport’s center operates weekdays through March, Augusta’s is at full capacity with nearly 100 people housed, and Gulfport’s shelter will open Friday to Sunday with volunteer shifts and donation needs.
すべての所在地は,冬服,毛布,不活性食品,衛生用品などを求めており,個人又はオンライン上では寄付が受け入れられている.
All locations seek winter clothing, blankets, non-perishable food, and hygiene products, with donations accepted in person or online.