栄養補助食品によるサルモネラ菌の発生が 半州以上に広がり 保健警報を呼んでいます
A Salmonella outbreak from dietary supplements has spread across over half the U.S. states, prompting health alerts.
保健当局者によると,サルモネラ菌の流行は栄養補助食品に関連して,米国州の半分以上で人々を病気にしています.
A Salmonella outbreak tied to dietary supplements has sickened individuals across more than half of U.S. states, according to health officials.
CDCとFDAは情報源を調査中です 複数の州で報告された事件は まだ特定補充ブランドや材料は確認されていませんが
The CDC and FDA are investigating the source, with cases reported in multiple states, though specific supplement brands or ingredients have not yet been confirmed.
症状には下痢,発熱,腹痛が挙げられます 保健当局は調査が進行している間,消費者に特定の製品を避けるよう促しています
Symptoms include diarrhea, fever, and abdominal cramps, and health authorities are urging consumers to avoid certain products while the investigation continues.