ロシアは,ウクライナが支援した セントペテルブルク軍官に対する暗殺未遂を阻止し, 銃の音が聞こえない容疑者を逮捕した.
Russia foils alleged Ukrainian-backed assassination attempt on St. Petersburg military officer, arrests suspect with silenced gun.
ロシア当局は、サンクトペテルブルクの高官暗殺の未遂を止めたとしている。 彼らを逮捕した男を逮捕した。 テレグラム経由でウクライナの諜報部員が採用された。
Russian authorities say they stopped an assassination attempt on a high-ranking military officer in St. Petersburg, arresting a man they allege was recruited by Ukrainian intelligence via Telegram.
その容疑者は沈黙のマカロフピストルを所持し,巡査の自宅を監視していたが,雪に覆われた通りで逮捕された.
The suspect, who had a silenced Makarov pistol and conducted surveillance on the officer’s home, was apprehended on a snowy street.
FSBはウクライナの機関が、生涯の懲役を含め,妨害や攻撃のために積極的にロシア人をオンラインに募集していると警告している。
The FSB warned that Ukrainian agencies are actively recruiting Russians online for sabotage and attacks, with penalties including life imprisonment.
士官 の 身分 や 地位 は 公表 さ れ ませ ん でし た。
The officer’s identity and rank were not disclosed.