ミネソタ州判事は,トランプ行政の移民及び規制措置を制限し,過度の違反を示唆する.
A Minnesota judge blocks or delays Trump administration immigration and regulatory actions, citing overreach.
ミネソタ州の保守的な連邦裁判官は,最近移民と規制の執行に対する弾圧の間に,トランプ政権のいくつかの行動を阻止または延期する判決を下し,政権がいくつかのケースで権限を超えたと主張しました.
A conservative federal judge in Minnesota has issued rulings blocking or delaying several Trump administration actions during a recent crackdown on immigration and regulatory enforcement, asserting that the administration exceeded its authority in some cases.
裁判 官 の 決定 は , 行政 機関 が その 議案 を 前面 に 押し出す の と 同じ よう に , 行政 権力 に 対する 彼ら の 抑制 に 人々 の 注意 を 引き まし た。
The judge’s decisions have drawn attention for their restraint on executive power, even as the administration pushes forward with its agenda.