ケネディ・センターが新任の芸術的プログラミング責任者を就任させたのは,その役の将来について不確実な状況の中,たった2週間で引退したところである.
The Kennedy Center's newly hired head of artistic programming has resigned after just two weeks amid uncertainty about the role’s future.
幾つ か の 報告 に よる と , 採用 さ れ て から 2 週 間 後 , ジョン ・ F ・ ケネディ ・ センター の 美術 講師 長 は 辞職 し まし た。
Two weeks after being hired, the head of artistic programming at the John F. Kennedy Center for the Performing Arts resigned, according to several reports.
センターは発足について徹底的な説明をしていないが,その職に任命されたばかりの人物は,その位置の将来について不確実なところがあるため,辞任した.
The center has not given a thorough explanation for the departure, but the person, who was just appointed to the position, resigned due to uncertainty about the position's future.
突然の出口は,当該機関における指導的変化と内的調整に伴う.
The sudden exit follows a period of leadership changes and internal adjustments at the institution.