ジェッシー・ネルソンは、双子の娘のSMA1が6ヶ月まで医者に見放されたと、イギリスに対し新生SMASスクリーニングを加えるよう促した。 Jesy Nelson says her twin daughters’ SMA1 was missed by doctors until six months, urging the UK to add newborn SMA screening.

リトル・ミックスで歌っていたジェシー・ネルソンは 双子の母親が 症状が表れなかったのに 足を動かさないことに気づいてから 6ヶ月で 脊髄筋縮1型 (SMA1) と診断されたことを明かしました Former Little Mix singer Jesy Nelson revealed her twin daughters were diagnosed with spinal muscular atrophy type 1 (SMA1) at six months old after her mother noticed they weren’t moving their legs, despite multiple doctor visits where symptoms were missed. 彼女 は 早期 発見 の 必要 性 を 強調 し まし た。 She emphasized the critical need for early detection, as treatment is most effective when started soon after birth. 現在、厚生労働大臣のWe's Streeting氏と会談しているネルソン氏は、イギリスが新設のスクリーニングプログラムにSMAテストを加えることを主張している。 ほとんどの先進国においてすでに標準化されている動きである。 Nelson, who has met with Health Secretary Wes Streeting, is now advocating for the UK to add a simple SMA test to its newborn screening program, a move already standard in most developed countries. 彼女 は 自分 の 経験 を 話し , 医療 専門 家 が まれ な 状況 を 見過ごす なら 親 の 直観 は 重要 な もの に なる , と いう こと を 強調 し まし た。 She shared her story to raise awareness, stressing that parental intuition can be vital when medical professionals overlook rare conditions.