イスラエルは2026年1月29日にガザに15人のパレスチナ人の遺体を返還し,アメリカが仲介した停戦の第一段階を完了した. Israel returned 15 Palestinian bodies to Gaza on Jan. 29, 2026, completing the first phase of a U.S.-brokered ceasefire.

イスラエルは2026年1月29日にガザに15人のパレスチナ人の遺体を返還することで,米国が仲介した停戦の第一段階を完了し,合意の下での最終的な交換を記した. Israel completed the first phase of a U.S.-brokered ceasefire by returning 15 Palestinian bodies to Gaza on January 29, 2026, marking the final exchange under the deal. ICRCによって簡単に提供された移転は、ガザ北部で発見された最後のイスラエルの人質であるラン・ギビリの識別に続いて行った。 The transfer, facilitated by the ICRC, followed the identification of Ran Gvili, the last Israeli hostage, whose remains were found in northern Gaza. 2023年10月以降、イスラエルは約2000人のパレスチナ人囚人を釈放し、360人のパレスチナ人の遺体を譲渡した。 しかし、確認されたのは約100人であった。 Since October 2023, Israel has released around 2,000 Palestinian prisoners and handed over 360 Palestinian bodies, though only about 100 have been identified. その よう な 進展 が 見 られ た に も かかわら ず , イスラエル 人 の ストライキ で は , 同じ 日 に 少なく と も 3 人 の パレスチナ 人 が 死亡 し , 停戦 が 始まっ て から 500 人 近く が 死亡 し まし た。 Despite the progress, Israeli strikes killed at least three Palestinians on the same day, raising the death toll since the ceasefire began to nearly 500. 次の段階は,国際的安全保障部隊と再建に伴うが,現在進行中の課題に直面している. The next phase, involving an international security force and rebuilding, has started but faces ongoing challenges.