インド最高裁判所は 生理中の健康を 基本的権利と定め 学校には 尿道やトイレを用意し 教育を義務付けました India's Supreme Court rules menstrual health a fundamental right, mandating schools provide pads, toilets, and education.

インド 最高 裁判 所 は , 月経 の 健康 は 憲法 第 21 条 の すぐ 下 で 基本 的 な もの で あり , 生命 , 尊厳 , プライバシー の 権利 を 保障 する もの で ある と の 裁定 を 下し まし た。 The Indian Supreme Court has ruled that menstrual health is a fundamental right guaranteed by Article 21 of the Constitution, alongside the right to life, dignity, and privacy. 2026年1月30日,裁判所はすべての学校に - 政府と私立に - 障害者向けのトイレ,自動販売機による無料の生物分解性衛生パッド,および月経衛生管理コーナーを提供するよう命令しました. On January 30, 2026, the court ordered all public and private schools to provide separate, disability-friendly toilets, free biodegradable sanitary pads through vending machines, and menstrual hygiene management areas. 汚名と闘うために 月経健康に関する教育を義務付け,不協和関係が私立学校の廃止につながる可能性があると警告した. It required menstrual health education to combat stigma and warned that noncompliance could result in private school derecognition. この判決は、広く普及する差別や侵略的な慣習を強調する請願書に基づき,少女たちが恥や困難を無くして学校へ通れるよう確保することを目的としている. The decision, based on a petition highlighting widespread discrimination and invasive practices, seeks to ensure that girls can attend school without shame or hardship.