北九州の遠隔の村であるHemuは,冬の観光が盛んになっている中で厳しい冬や独特の文化伝統に注目している.
Hemu, a remote Xinjiang village, draws attention for harsh winters and unique cultural traditions amid rising winter tourism.
新疆のアルタイ山脈にある辺鄙な村、ヘムは4つの国の国境近くにあり、厳しい冬の気候とモンゴルのトゥバとカザフの伝統が独特に融合したことで世界的に注目を集めています。
Hemu, a remote village in Xinjiang’s Altay Mountains near the border of four countries, is gaining global attention for its extreme winter conditions and unique cultural blend of Mongolian Tuvan and Kazakh traditions.
多く の 場合 , 雪 の 漂流 は 人間 より も 背 が 高く , 住民 は 屋根 を ふき , 深い 雪 の 中 を 移動 し て 順応 し , 民族 レスリング の よう な 伝統 的 な 慣行 を 守り ます。
With snowdrifts often taller than people, residents adapt by clearing rooftops and moving through deep snow, while preserving heritage practices like ethnic wrestling.
この村は約600人の人口と13万頭の家畜を擁しており 印象的な地理と 強い国境地帯の生活スタイルにより 中国における冬季観光の 目的地として 注目されています
Home to about 600 people and 130,000 livestock, the village’s striking geography and resilient frontier lifestyle have made it a rising destination in China’s winter tourism scene.