ドイツ の ある 農場 は , 400 万 キロ の 余剰 ジャガイモ を ドイツ や ウクライナ に 輸送 し , 食糧 廃棄 物 と 闘い , 賛美 と 批判 を 燃え立た せ て い ます。 A German farm is shipping 4 million kg of surplus potatoes to Germany and Ukraine to fight food waste, sparking praise and criticism.

ザクセン州のある農場は、ドイツとウクライナ中に400万kgの余剰ジャガイモを配布している。 「大型ジャガイモ救出」というキャンペーンは、ベルリン・モルゲンポストスとエコシアが組織したキャンペーンで、食糧廃棄物との戦いやジャガイモの栄養価の向上を図っている。 A Saxony farm is distributing 4 million kilograms of surplus potatoes across Germany and Ukraine in a campaign called "the great potato rescue," organized by Berliner Morgenpost and Ecosia to combat food waste and promote the potato’s nutritional value. 農場のオスターランド・アグラルは,2026年12月12日まで貯蔵庫が存続すると予想される約50万kgをベルリンその他の地域に出荷した. Osterland Agrar, the farm, has shipped about 500,000 kg to Berlin and other regions, with storage expected to last until mid-2026. この取り組みは持続可能性と地域支援を称えるとともに,ブランデンブルク農家協会から批判を巻き起こしている。 While praised for sustainability and community support, the initiative has drawn criticism from the Brandenburg Farmers' Association, which labeled it a harmful PR stunt. ベルリン で の 配布 は , 資金 が 底 を つい た 時 に 終わる もの と 予想 さ れ て おり , 天候 が 好転 し て から の 最終 的 な 配達 しか 計画 さ れ て い ませ ん。 Distribution in Berlin is expected to end as funding runs out, with only one final delivery planned after weather improves.