フレッノの陪審はシェーン・シャハンを 殺人罪で有罪と判決した 2023年の事故で ジェシー・エスピノが死亡した 彼は合法的に酔っていなかったにもかかわらず
A Fresno jury convicted Shane Shahan of murder in a 2023 crash that killed Jesse Espino, despite his not being legally drunk.
フレズノの陪審員は、2023年にファースト通りとマッキンリー通りの交差点でジェシー・エスピノが死亡した事故に関連して、36歳のシェーン・シャハンを殺人を含むすべての罪状で有罪としました。
A Fresno jury has convicted 36-year-old Shane Shahan on all charges, including murder, in connection with a 2023 crash that killed Jesse Espino at the intersection of First and McKinley streets.
監視カメラの映像では、シャランが衝突後に現場から逃れている様子が写っている。
Surveillance video showed Shahan fleeing the scene after the collision.
検察官は,法学的には飲酒やマリファナによる障害を負ったと主張するが,アルコール関連の運転違反を前にした.
Though he was not legally intoxicated, prosecutors argued he was impaired by alcohol and marijuana, and he had prior alcohol-related driving offenses.
弁護人は逃亡と免許証の欠如を認めましたが 精神障害はないと主張し 被害者のシートベルトの使用不足を理由にしました
Defense attorneys acknowledged he fled and lacked a license but claimed he was not impaired and cited the victim’s lack of seat belt use.
2026年1月30日閲覧. ^ Shaanは終身刑を科す可能性があり,刑期は2026年1月30日とする.
Shahan faces a potential life sentence, with sentencing set for January 30, 2026.