フランスとナイジェリアのアーティストがラゴスで60曲のアフロビッツを制作し,フランスのサセムとナイジェリアのマヴィンレコードがサポートしました. French and Nigerian artists created 60 Afrobeats-infused tracks in Lagos, backed by France’s Sacem and Nigeria’s Mavin Records.

フランス 人 と ナイジェリア 人 の 音楽 家 たち は ラゴス で 共同 で , アフロビート と フランス 語 の ポップ , ラップ , 都市 音楽 と を 混ぜ た 60 の 新しい 路線 を 作り まし た。 French and Nigerian musicians collaborated in Lagos to create 60 new tracks blending Afrobeats with French pop, rap, and urban sounds. フランスのサクラメント,フランス大使館,ナイジェリアのマビン・レコードが組織した1週間のセッションでは、エレスイやプロデューサーのダンニー・エリー・ローアルなど、フランスの作曲家9人とナイジェリアのアーティスト9人が参加した。 Organized by France’s Sacem, the French embassy, and Nigerian label Mavin Records, the week-long session featured nine French composers and Nigerian artists like Elestee and producer Dunnie Alexandra Lawal. 複数の言語を使い,革新的なリズムを探求するプロジェクトは,アフロビートスへの世界的な関心が高まっていることを反映している。 ジャンルの創造的エネルギーと国際的潜在力に注目する参加者もいる. The project, which used multiple languages and explored innovative rhythms, reflects growing global interest in Afrobeats, with participants noting the genre’s creative energy and international potential. マヴィンレコードは記録の最上位のトラックを選択し、グローバルヒットを目指す。 Mavin Records will select top tracks for recording, aiming for global hits.