CapRadioの元幹部であるJun Reinaは 詐欺と偽造で 公共資金の130万ドルを盗んだとして起訴されました
Former CapRadio executive Jun Reina charged with stealing $1.3M in public funds via fraud and forgery.
CapRadioの元最高経営責任者兼財務責任者であるJun Reinaは, 2016年から2022年の間に約133万ドルもの公共資金を 逸らしたとして, 収賄,大盗,偽造の罪で刑事告発されています.
Jun Reina, former general manager and CFO of CapRadio, has been criminally charged with embezzlement, grand theft, and forgery for allegedly diverting about $1.33 million in public funds between 2016 and 2022.
検察によると 彼は不正なクレジットカードの請求や ACHの送金や 盗みを隠すために偽造した書類を使って 旅行や家屋の改修や学費などの 個人支出に費やしたそうです
Prosecutors say he used unauthorized credit card charges, ACH transfers, and forged documents to conceal the theft, spending the money on personal expenses like travel, home improvements, and tuition.
この事件は2023年の国家監査から発生し,レイナの逮捕と降伏につながる。
The case emerged from a 2023 state audit, leading to Reina’s arrest and surrender.
スタッフと番組を削減したCapRadioは 保険料として130万ドルを受け取った.
CapRadio, which had already cut staff and programming, received $1.3 million in insurance payouts.
レイナ の 弁護 士 は 悪行 を 否定 し , 誤り は 意図 せ ず に 生じ た と 主張 し まし た。
Reina’s attorneys deny wrongdoing, claiming errors were unintentional.
署は当局と協力し,財政統制を強化している.
The station is cooperating with authorities and strengthening financial controls.