2026年1月28日にBCのハイウェイ97で盗難車追及と侵入で5人が逮捕されました. Five were arrested after a stolen car chase and break-in on BC’s Highway 97 on Jan. 28, 2026.

2026年1月28日、ハイウェイ97でアルバータナンバープレートの盗難された黒いフォルクスワーゲン・タオスが関与した高速追跡により、フォートセントジョンとドーソンクリークの5人が逮捕されました。 Five people from Fort St. John and Dawson Creek were arrested after a high-speed chase on Highway 97 on January 28, 2026, involving a stolen black Volkswagen Taos with Alberta plates. 警察は車を追いかけ ステークベルトで止め 乗員5人が逃げ出し 家の中へ侵入したとして 逮捕した Police pursued the vehicle, used a spike belt to stop it, and arrested all five occupants after they fled and allegedly broke into a home. 容疑者は,危険運転,運転障害,侵入,盗難物所持など,複数の容疑に晒されている. The suspects face multiple charges including dangerous driving, impaired driving, break and enter, and possession of stolen property. 一 人 の 人 は , 警察 犬 に 関係 し た 逮捕 の 際 に 小傷 を 負い まし た。 One person sustained minor injuries during an arrest involving a police dog. 当局は,捜査の助助として,証人とカメラ映像を追及している. Authorities are seeking witnesses and dash camera footage to aid the investigation.