金融機関であるフィッチは,ガーナの債務再編,政策の役割の減少,不安定なアフリカ市場からのリスクの増大により,アフレキシムバンクの"BB+"に格付けを下げました.
Fitch downgraded Afreximbank to 'BB+' due to Ghana debt restructuring, reduced policy role, and heightened risk from unstable African markets.
フィッチ評価は、アフリカ輸出地Import銀行(アフレキシムバンク)を"BBB+"から"BBB+"に格下げし、ガーナの主権債権返還に係る旨を強調した。
Fitch Ratings downgraded African Export-Import Bank (Afreximbank) to 'BB+' from 'BBB-' with a stable outlook, citing its inclusion in Ghana’s sovereign debt restructuring, which removed its preferential creditor status and reduced its policy importance.
この動きは、クレジットの質の低下や低所得なアフリカ市場の不安定な市場に露出したため、「高いリスク」のビジネスプロフィールへの移行を反映している。
The move reflects a shift to a 'high risk' business profile due to exposure to unstable African markets with weak credit quality and low income.
フィッチはまた,短期評価を"B"に削って,あらゆる評価を撤回し,商業的理由による報道を行わないと述べている.
Fitch also cut its short-term rating to 'B' and withdrew all ratings, stating it will no longer provide coverage for commercial reasons.
資本と流動性の強さにもかかわらず,格付けの低下は,ガバナンスに関する懸念と地域不安定性の中で信用リスクの増大を強調しています.
Despite strong capital and liquidity, the downgrade underscores heightened credit risk amid governance concerns and regional instability.