インド の 一 家族 は 中毒 の 疑い で 死亡 し , 子供 たち は 入院 し , 調査 中 でし た。 A family in India died from suspected poisoning; children hospitalized, investigation ongoing.

グレターノイダのサドゥラプール村の夫婦は自宅で死亡し, 3人の子供たちは毒害疑いにより, 病院に運ばれ, 危篤だが安定した状態だった. A couple in Greater Noida’s Sadullapur village were found dead at home, with their three children hospitalized in critical but stable condition after suspected poisoning. 42歳の夫と38歳の妊婦は,病院で死亡と宣告され,一方,子どもは10歳,8歳,4歳,デリーの病院へ急行した. The 42-year-old husband and 38-year-old pregnant wife were pronounced dead at a hospital, while their children—aged 10, 8, and 4—were rushed to a Delhi hospital. 警察は家族が水曜の夜 家族で夕食を食べたと思ってる 一番上の子が木曜の朝 両親を通報した Police believe the family ate dinner together Wednesday night, with the eldest child reporting parents unresponsive Thursday morning. 前項の証拠は中毒を指摘し,捜査員は殺人罪について検討したが,動機も毒も確認されていない. Preliminary evidence points to poisoning, with investigators considering a murder-suicide, though no motive or poison has been confirmed. 検死と検死検査が 待っています Post-mortem and forensic tests are pending. 事件は未だ調査中である. The case remains under investigation.