衣類などの商品の関税を撤廃し 自動車や医療機器の基準を一致させる 新貿易協定に署名しました El Salvador and the U.S. signed a new trade deal eliminating tariffs on goods like clothing and aligning standards for vehicles and medical devices.

ブケレ大統領の発表によると,エルサルバドルは,米との相互貿易協定を締結し,衣料品などのサルバドルの特定財物に対する関税を廃止し,米国の自動車,医療機器,農業の基準に適合して,米国防省の基準に適合させることにより,非武装の障壁を軽減した. El Salvador has signed a new reciprocal trade agreement with the U.S., eliminating tariffs on certain Salvadoran goods like clothing and reducing non-tariff barriers by aligning with U.S. standards for vehicles, medical devices, and agriculture, according to officials and President Bukele’s announcement. この契約は,CFTA-DRで締約国となるが,この契約は西半球において初めての合意を表明するが,具体的な事項は限定されている. The deal, building on CAFTA-DR, marks the first such agreement in the Western Hemisphere, though specifics remain limited.