カナダのバックパッカーパイパー・ジェームズは,オーストラリアのフレイザー島で,疑われるディンゴの攻撃で死亡しました.両親は記念に出席しました. Canadian backpacker Piper James died on Fraser Island, Australia, from suspected dingo attack; parents to attend memorial.

19歳のカナダ人バックパッカーパイパー・ジェームズの両親は,クイーンズランド州 (オーストラリア) に旅して,クエガリ (フレイザー島) での追悼式に参加する準備をしている.この島では,1月19日に,少なくとも10匹のディンゴに囲まれた彼女の遺体が発見されました. The parents of 19-year-old Canadian backpacker Piper James are preparing to travel to Queensland, Australia, for a memorial ceremony on K’gari (Fraser Island), where her body was found on January 19 surrounded by at least 10 dingoes near the SS Maheno wreck. 島 で 働い て い た ジェームズ は , 朝早く 泳ぐ と 死ん で しまい まし た。 James, who was working on the island, died after an early morning swim; an autopsy confirmed injuries consistent with a dingo attack, though the exact circumstances remain under investigation. その 家族 は 悲しみ に 暮れ て い た と 言わ れ て い まし た が , 今 で は その 訪問 を 延期 し て い ます。 The family, described as heartbroken, had delayed their visit but are now traveling to honor her memory and begin grieving. この 事件 は 国際 的 な 注目 を 集め , 野生 の ディンゴ の 生息 地 の 近く で の 安全 に 関する 新た な 懸念 を 呼び起こし まし た。 The incident has drawn international attention and renewed concerns about safety near wild dingo habitats.