カナダの新たな国会会議はオタワでスタートし,連邦議会の業務を再開する. Canada's new parliamentary session begins in Ottawa, restarting federal legislative work.

この新議会はカナダで正式に開始され,オタワの連邦議会活動が再開された. The new parliamentary session has officially begun in Canada, resuming federal legislative activities in Ottawa. 具体的な政策の優先事項は未発表のままであるが,この会議には,討論会,委員会の仕事,新法案の導入を含む. While specific policy priorities remain unannounced, the session will include debates, committee work, and the introduction of new legislation. 国会は,主たる国家問題に対処することを期待されているが,イニシアチブ又は政府計画に関する詳細は,まだ提供されていない. Parliament is expected to address key national issues, though exact details on initiatives or government plans are not yet available. この会議は,今年にわたる議会の業務の開始を象徴するものです. The session marks the start of ongoing parliamentary business for the year.