バングラデシュは,国連平和建設委員会の副議長を2026年選任し,その後の復興の努力を推し進めた.
Bangladesh elected Vice-Chair of UN Peacebuilding Commission for 2026, advancing post-conflict recovery efforts.
バングラデシュは2026年のために国連平和建設委員会の副会長に選出され,モロッコ,ドイツ,ブラジル,クロアチアに加盟している。
Bangladesh has been elected Vice-Chair of the United Nations Peacebuilding Commission for 2026, joining Morocco, Germany, Brazil, and Croatia in the bureau.
この 発表 は , ニューヨーク 市 の 国連 本部 で 行なわ れ た PBC の 20 回 目 の 総会 で 行なわ れ まし た。
The announcement was made during the PBC’s 20th session at UN Headquarters in New York.
バングラデシュは2005年から設立メンバーであり、以前は2012年と2022年、そして2013年と2023年との副議長として活動していた。
Bangladesh, a founding member since 2005, previously served as Chair in 2012 and 2022 and as Vice-Chair in 2013 and 2023.
紛争後の復興と暴力の防止におけるPBCの重要性を強調した国連のトップ幹部が出席した儀式で,この国はその役割を担った.
The country assumed the role in a ceremony attended by top UN officials who underscored the PBC’s importance in supporting post-conflict recovery and preventing violence.
委員会は脆弱な国々での平和構築の取り組みについて助言しています
The commission advises on peacebuilding efforts in vulnerable nations.