インドネシアのバンダ・アチェでは シャリア法の下で 男と女がそれぞれ 140回 鞭で叩かれました 婚外れの性行為と アルコール摂取の罪でです In Banda Aceh, Indonesia, a man and woman were publicly flogged 140 times each under Sharia law for sex outside marriage and drinking alcohol.

2026年1月29日、インドネシアのバンダアチェで、男女が共に140回の公然と鞭打ちを受けました。そのうち100回は婚外性交、40回は飲酒によるもので、アチェの厳しいシャリーア法の下で行われました。 On January 29, 2026, a man and woman in Banda Aceh, Indonesia, were both publicly caned 140 times—100 for sex outside marriage and 40 for drinking alcohol—under Aceh's strict Sharia law. 公共の公園で施された罰は,その女性に倒れ, stretcher で運ばれてしまった. The punishment, administered in a public park, caused the woman to collapse and be stretchered away. この夫婦は その日鞭打ちを受けた6人のうちの一人でした シャリアの警察官とそのパートナーは プライベートな場所で23回の鞭打ちを受けたのです The couple was one of six people flogged that day, including a Sharia police officer and his partner, who were given 23 lashes for being in a private setting. Acahは、2001年に特別自治権を行使し、アルコール,婚前性交その他の不道徳行為を禁止したシャリアに基づくインドネシアの唯一の県である。 Aceh is Indonesia's only province with Sharia-based laws, which were enacted after special autonomy in 2001 and prohibit alcohol, premarital sex, and other immoral acts.